How To Create SUBTITLES In Premiere Pro (SUPER EASY!) | FAQ

Introduction

This tutorial will guide you through the process of creating subtitles in Adobe Premiere Pro, providing a straightforward approach for beginners. Subtitles enhance the accessibility of your videos and can significantly improve audience engagement on social media platforms.

Step 1: Setting Up Your Project

• Open Adobe Premiere Pro and create a new project.
• Import the video file you want to add subtitles to by selecting File > Import or dragging the file into the project panel.
• Drag your video onto the timeline to begin editing.

Step 2: Creating a New Caption Track

• Go to the Text panel by selecting Window > Text.
• Click on Create New Caption Track. This option may be found in the Text panel or within the timeline options.
• Choose the type of captions you want to create (e.g., Open Captions or Closed Captions). Open Captions are visible to all viewers, while Closed Captions can be turned on or off.

Step 3: Adding Subtitles

• With your caption track selected, click on the + button to add a new caption.
• Adjust the timing by dragging the edges of the caption box in the timeline to align with the dialogue in your video.
• Type the text you want to display in the caption box. Ensure it matches what is being said in the video.

Step 4: Formatting Your Subtitles

• Select the caption text to open the Essential Graphics panel.
• Here, you can change the font, size, color, and positioning of your subtitles. Ensure readability by choosing contrasting colors against your video background.
• You can also apply effects like shadows or outlines to make the text stand out more.

Step 5: Fine-Tuning the Timing

• Play back the video to review the timing of your subtitles.
• Adjust the duration and position of each caption as necessary by dragging them in the timeline.
• Ensure that the subtitles appear and disappear in sync with the audio.

Step 6: Exporting Your Video with Subtitles

• Once you are satisfied with your subtitles, go to File > Export > Media.
• In the export settings, ensure your captions are included by selecting the appropriate options under the Captions tab.
• Choose your desired format and settings, then click Export.

Conclusion

By following these steps, you can effectively create and format subtitles in Adobe Premiere Pro, making your videos more accessible and engaging. Practice these techniques with different video projects to enhance your skills further. For more advanced features, consider exploring additional tutorials or courses on Premiere Pro.